Prof. Dr. SIRRI GÖKSEL TÜRKÖZÜ


Edebiyat Fakültesi, Doğu Dilleri ve Edebiyatı

Kore Dili ve Edeb.


WoS Araştırma Alanları: Sosyal Bilimler Genel, Sosyal Bilimler (Soc), Asya Çalışmaları


Avesis Araştırma Alanları: Sosyal ve Beşeri Bilimler, Dil ve Edebiyat, Doğu Dilleri ve Edebiyatları, Çin Dili ve Edebiyatı, Kore Dili ve Edebiyatı

E-posta: sgturkozu@erciyes.edu.tr
İş Telefonu: +90 352 206 7777 Dahili: 33846
Fax Telefonu: +90 352 437 3766
Web: https://avesis.erciyes.edu.tr/sgturkozu/
Ofis: Edebiyat Fakultesi Dogu Dilleri ve Edebiyatlari Bolum Baskanligi D Blok no: 258

Metrikler

Yayın

55

Atıf (Diğer Toplam)

3

Proje

6

Tez Danışmanlığı

12

Açık Erişim

1
BM Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları

Eğitim Bilgileri

1999 - 2004

1999 - 2004

Doktora

Seoul National University Faculty Of Education, Korean Education, Güney Kore

1996 - 1999

1996 - 1999

Yüksek Lisans

Seoul National University Faculty Of Education, Korean Education, Güney Kore

1990 - 1994

1990 - 1994

Lisans

Ankara Üniversitesi, Dtcf, Kore Dili Ve Edebiyati, Türkiye

Yaptığı Tezler

2004

2004

Doktora

Korece Yazma Eğitimi İçerik Oluşturma Çalışması—Türk Öğrencilere Yönelik-

--Seçiniz--, Seoul National University Faculty Of Education, Korean Education

1999

1999

Yüksek Lisans

Türkler için Korece Eğitimi: Korece Konuşma ve Dinleme.

--Seçiniz--, Seoul National University Faculty Of Education, Korean Education

Sertifika, Kurs ve Eğitimler

2012

2012

Yurtdisi Korece Cevirmenler Rezidans Programi

Diğer

Korece Edebiyat Ceviri Enstitusu

2008

2008

Yurtdisi Korece Egitmenler Programi

Eğitim Yönetimi ve Planlama

Hangul Enstitusu

1996

1996

Korece 5

Yabancı Dil

Seoul N. University Language Education Center

Araştırma Alanları

Sosyal ve Beşeri Bilimler

Dil ve Edebiyat

Doğu Dilleri ve Edebiyatları

Çin Dili ve Edebiyatı

Kore Dili ve Edebiyatı

Akademik Ünvanlar / Görevler

2015 - Devam Ediyor

2015 - Devam Ediyor

Prof. Dr.

Erciyes Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Doğu Dilleri ve Edebiyatı

2010 - 2015

2010 - 2015

Doç. Dr.

Erciyes Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Doğu Dilleri ve Edebiyatı

2006 - 2010

2006 - 2010

Yrd. Doç. Dr.

Erciyes Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Doğu Dilleri ve Edebiyatı

1994 - 2006

1994 - 2006

Araştırma Görevlisi

Ankara Üniversitesi, Dtcf, Doğu Dilleri Ve Edebiyatları

Yönetimsel Görevler

2024 - Devam Ediyor

2024 - Devam Ediyor

Anabilim/Bilim Dalı Başkanı

Erciyes Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Doğu Dilleri ve Edebiyatı

2018 - Devam Ediyor

2018 - Devam Ediyor

Erciyes Üniversitesi

2006 - Devam Ediyor

2006 - Devam Ediyor

Erciyes Üniversitesi

2006 - 2023

2006 - 2023

Bölüm Başkanı

Erciyes Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Doğu Dilleri Ve Edebiyatları

2006 - 2023

2006 - 2023

Bölüm Başkanı

Erciyes Üniversitesi

2018 - 2021

2018 - 2021

Mevlana Değişim Programı Kurum Koordinatörü

Erciyes Üniversitesi

2010 - 2014

2010 - 2014

Anabilim/Bilim Dalı Başkanı

Erciyes Üniversitesi, Doğu Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü

2010 - 2014

2010 - 2014

Anabilim/Bilim Dalı Başkanı

Erciyes Üniversitesi, Doğu Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü

2010 - 2014

2010 - 2014

Erciyes Üniversitesi

2010 - 2014

2010 - 2014

Erciyes Üniversitesi

2007 - 2010

2007 - 2010

Erciyes Üniversitesi

Akademi Dışı Deneyim

2010 - Devam Ediyor

2010 - Devam Ediyor

Doçent

Erciyes Üniversitesi, Doçent

2006 - 2010

2006 - 2010

Yardımcı Doçent

Erciyes Üniversitesi, Yardımcı Doçent

1994 - 2006

1994 - 2006

Araştırma Görevlisi

Ankara Üniversitesi, Araştırma Görevlisi

Verdiği Dersler

Yüksek Lisans

Yüksek Lisans

Dil Kültür Bağıntısında Yabancı Dil Edinimi

Lisans

Lisans

Çeviri Alıştırmaları 1

Korece Temel Dilbilgisi A1

Metin Çalışması

Dilbigisi

Yazılı Anlatım

Yönetilen Tezler

2024

2024

Yüksek Lisans

Osmanlı Devleti ve Joseon Hanedanlığı’nda Saray Kültürü

Türközü S. G. (Danışman)

E.Durmuş(Öğrenci)

2022

2022

Yüksek Lisans

Türkçe ve Korece zarfların anlambilimsel karşılaştırılması

Türközü S. G. (Danışman)

S.SÖĞÜTLÜ(Öğrenci)

2016

2016

Yüksek Lisans

Korece hâl ekleri ve Türkçe hâl eklerinin karşılaştırılması

Türközü S. G. (Danışman)

S.ÖZTÜRK(Öğrenci)

2015

2015

Yüksek Lisans

Edilgenlikte Korece ve Türkçe'nin karşılaştırmalı analizi

Türközü S. G. (Danışman)

Ş.KARACAN(Öğrenci)

Makaleler

Tümü (9)
Diğer Yayınlar (9)

2024

2024

1. Kore Atasözlerinde 12 Hayvan İmgesi

Türközü S. G.

uhad , cilt.2, sa.2, ss.267-293, 2024 (Hakemli Dergi)

Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler

2020

2020

1. CONTRASTIVE STUDY OF TURKISH AND KOREAN REDUPLICATION

TÜRKÖZÜ S. G.

The 19th Central and Eastern European Society of Koreanology (CEESOK) Conference, Kayseri, Türkiye, 05 Temmuz 2020, ss.11-19, (Tam Metin Bildiri)

2019

2019

2. Development of korean Literature Translation Textbook for Turkish Learners

KÖROĞLU TÜRKÖZÜ H., TÜRKÖZÜ S. G.

The 18th International conference of CEESOK(Central and Eastern European Society of Koreanology) New Voices in Korean Studies from the Baltic States, Central and Eastrern Europe, Vinius, Litvanya, 5 - 06 Temmuz 2019, ss.323-331, (Tam Metin Bildiri)

2019

2019

3. Türk Öğreniciler için Kore Edebiyatı Çeviri Ders Kitabı Geliştirme Araştırması

KÖROĞLU TÜRKÖZÜ H., TÜRKÖZÜ S. G.

The 18th International conference of Ceesok (Central and Eastern European Society of Koreanlogy ), Vilniaus, Litvanya, 5 - 06 Temmuz 2019, ss.323-331, (Tam Metin Bildiri)

2018

2018

4. Kore Akımının Türk Gençleri Üzerindeki Etkileri

TÜRKÖZÜ S. G.

The 2nd Jeonju International Biennale of Korean Studies Academic Conference ”Korean Studies in the 21st Century: Challenges and Responses”, Jeonju, Güney Kore, 6 - 10 Kasım 2018, ss.191-202, (Tam Metin Bildiri)

2018

2018

5. Korece ve Türkçe Onomatopeiaların Karşılaştırmalı Çalışması

Cho E. S., TÜRKÖZÜ S. G.

Uluslararası Korece Eğitimi Aracılığıyla Korede Eğitimi Genişletme Konferansı, Odessa, Ukrayna, 1 - 02 Kasım 2018, ss.4-13, (Tam Metin Bildiri)

2018

2018

6. Türkiye ve Kore Arasındaki Kültürel İlişkilere Genel Bir Bakış

TÜRKÖZÜ S. G.

Uluslararası İpek Yolu Sempozyumu -Türkiye ile Kore Arasında Uygarlıkların Etkileşimi, İstanbul, Türkiye, 2 - 03 Temmuz 2018, (Özet Bildiri)

2017

2017

7. Exploring the Potentials of Turco-Korean Cooperation in Korean Studies

TÜRKÖZÜ S. G.

The 1st KAST-TUBA Bilateral Symposium Scientific Collaboration between Korea and Turkey, Seul, Güney Kore, 19 Nisan 2017, ss.16, (Özet Bildiri)

2017

2017

8. Türkiye’de Kore Beşeri Bilim Kitapları Çevirilerinin Son Durumu ve Geleceği

TÜRKÖZÜ S. G.

Erciyes Üniversitesi Kore Dili ve Edebiyatı 2. Uluslararası Kore Çalışmaları Çalıştayı, Kayseri, Türkiye, 05 Ocak 2017, ss.34-41, (Tam Metin Bildiri)

2016

2016

9. Türkiye de Kore Çalışmaları Üzerine Bir Değerlendirme

TÜRKÖZÜ S. G.

Kore-Türkiye Kültürel İşbirliği Semineri, Ankara, Türkiye, 06 Aralık 2016

2015

2015

11. İpek Yolu Bölgesinde Yabancı Dil Eğitimi Türkiye deki Kore Dili Eğitimi Örneğiyle

TÜRKÖZÜ S. G.

Silk-Road International Academic Conference, Gyeongju, Güney Kore, 21 - 24 Ağustos 2015, cilt.2, ss.423-448, (Tam Metin Bildiri)

2015

2015

12. Türkiye deki Kore Dili Eğitiminin Son Durumu Erciyes Üniversitesi Odaklı

TÜRKÖZÜ S. G.

2015 Korea-Turkey International Conference for Literary Persons, Eurasia Culture Forum, Kayseri, Türkiye, 08 Ağustos 2015, ss.95-112, (Tam Metin Bildiri)

2015

2015

13. Türkiye de Kore Dili Eğitimi ve Eğitim Kurumlarının Son Durumu

TÜRKÖZÜ S. G.

Korea and Korean Studies in the World 70 Years After Independence, KF Korean Studies Assembly 2015, Seul, Güney Kore, 24 Temmuz 2015, (Tam Metin Bildiri)

2015

2015

14. Türk ve Kore Edebiyatları Arasındaki Farkındalık ve İlişkilerin Gelişmesine Dair Öneriler

TÜRKÖZÜ S. G.

Korea-Turkey International Conference for Literary Persons, Eurasia Culture Forum, Seul, Güney Kore, 07 Şubat 2015, ss.63-70, (Tam Metin Bildiri)

Kitaplar

2024

2024

1. Yıldızlara Değen Rüzgar

Türközü S. G.

Doğan Yayıncılık, İstanbul, 2024

2024

2024

2. Türkiye’de Kore Çalışmalarına Dair Kitapların Mevcut Durumu

Türközü S. G., Choi J.

Disiplinler Arası Kore Çalışmaları, Hatice KÖROĞLU TÜRKÖZÜ Zöhre ÖZÇELİK Semra ER Sibel SÖĞÜTLÜ, Editör, Kimlik Yayınları, Kayseri, ss.194-218, 2024

2024

2024

3. Korece Karşıtlık Bildiren Bağlama Zarflarının Türkçede Sınıflandırılması

Türközü S. G., Söğütlü S.

Disiplinler Arası Kore Çalışmaları, Hatice KÖROĞLU TÜRKÖZÜ Zöhre ÖZÇELİK Semra ER Sibel SÖĞÜTLÜ, Editör, Kimlik Yayınları, Kayseri, ss.171-193, 2024

2024

2024

4. TÜRKİYE’DE KORE AKIMI: GÜZELLİK SEKTÖRÜ ÜZERİNE

Türközü S. G., Parıltı S. N.

KORE POPÜLER KÜLTÜRÜ ÜZERİNE İNCELEMELER, Mutlu BİNARK-Alptekin KESKİN-Engin SARI-Hatice KÖROĞLU TÜRKÖZÜ, Editör, Kimlik Yayınları, Kayseri, ss.159-175, 2024

2023

2023

5. Korece Temel Dilbilgisi A-2

Türközü S. G.

Nilsin Yayıncılık, Ankara, 2023

2023

2023

6. Mesleki Korece 1

Türközü S. G.

Nilsin Yayıncılık, Ankara, 2023

2023

2023

7. Korece Temel Dilbilgisi A-1

Türközü S. G.

Nilsin Yayıncılık, Ankara, 2023

2023

2023

8. Kore Budizm'inde Gündelik Yaşam

Türközü S. G., Kim S.

Doğu'da ve Batı'da Gündelik Yaşam, Kamile Sinem Küçük,Sema Gökenç Gülez, Editör, Nobel Yayın Dağıtım, Ankara, ss.283-302, 2023

2022

2022

9. Cennetten Kaçan Çocuk

Türközü S. G.

Doğan Yayıncılık, İstanbul, 2022

2021

2021

10. İyi Evlat

Türközü S. G.

Doğan Yayıncılık, İstanbul, 2021

2021

2021

14. Beyaz Kitap

Türközü S. G.

April, İstanbul, 2021

2019

2019

17. Çocuk Geliyor

Türközü S. G.

April, İstanbul, 2019

2018

2018

19. Tanıdık Şeyler

TÜRKÖZÜ S. G.

Doğan Kitap, İstanbul, 2018

2018

2018

20. Türk ve Kore Toplumunda Akrabalık Hitaplarının Kullanımı

TÜRKÖZÜ S. G., Cengizer E.

Çin Medeniyeti: Tarih, Kültür, Edebiyat, Felsefe, Gonca Ünal Chiang, Fatma Ecem Ceylan, Ertuğrul Ceylan, Editör, Kesit, İstanbul, ss.67-76, 2018

2017

2017

21. Vejetaryen

TÜRKÖZÜ S. G.

April Yayıncılık, İstanbul, 2017

2017

2017

22. Prenses Bari

TÜRKÖZÜ S. G.

Doğan Kitap, İstanbul, 2017

2017

2017

24. Korecedeki Hanca Dörtlemeler Üzerine

TÜRKÖZÜ S. G., Bakır D.

Türkiye'de Kore Çalışmaları 1, Gökmen M.E,, Altundağ P. , Editör, Ankara Üniversitesi, Ankara, ss.135-151, 2017

2017

2017

25. Altay Dillerinin genetik Akrabalığı Konusuna Glottokronoloji ve Lexikoistatistik Açısından bakış

YILMAZ E., ALTUNDAĞ P., TÜRKÖZÜ S. G., FERENDECİ S. Y.

Türkiye’xxde Kore çalışmaları 1, Ertan Gökmen, Pınar Altundağ, Editör, Ankara Üniversitesi basımevi, Ankara, ss.165-171, 2017

2016

2016

26. Gümüş Somon un Büyük Yolculuğu

TÜRKÖZÜ S. G.

Doğan Egmont, İstanbul, 2016

2009

2009

29. Uzak ve Güzel Mahalle

Türközü S. G.

Delta, İstanbul, 2009

Ödüller

Eylül 2017

Eylül 2017

En İyi Çeviri Ödülü(Best Translation Award),

KLTI Kore Edebiyatı Çeviri Enstitüsü

Ekim 2012

Ekim 2012

Kore Devlet Baskani Nişanı

Kore Kultur Spor ve Turizm Bakanligi



Kongre ve Sempozyum Katılımı Faaliyetleri

07 Ekim 2022 - 07 Ekim 2022

07 Ekim 2022 - 07 Ekim 2022

2022 World Convention of the Korean Language Academic Conference

Davetli Konuşmacı

Seoul-Güney Kore

04 Ağustos 2022 - 05 Ağustos 2022

04 Ağustos 2022 - 05 Ağustos 2022

2022 KF Global Korean Studies Forum

Davetli Konuşmacı

Seoul-Güney Kore

01 Eylül 2013 - 01 Eylül 2013

01 Eylül 2013 - 01 Eylül 2013

Türkiye Kore Edebiyat Sempozyumu

Katılımcı

İstanbul-Türkiye

01 Eylül 2013 - 01 Eylül 2013

01 Eylül 2013 - 01 Eylül 2013

WelCON Kore 2013 Türkiye-Kore İçerik Alışverişi Semineri

Katılımcı

İstanbul-Türkiye

01 Mayıs 2012 - 01 Mayıs 2012

01 Mayıs 2012 - 01 Mayıs 2012

2. Uluslararası Asya Dilleri ve Edebiyatları Sempozyumu

Oturum Başkanı

Kayseri-Türkiye

01 Şubat 2010 - 01 Şubat 2010

01 Şubat 2010 - 01 Şubat 2010

The International Conference of Korean Applied Linguistics

Oturum Başkanı

-Amerika Birleşik Devletleri

01 Şubat 2009 - 01 Şubat 2009

01 Şubat 2009 - 01 Şubat 2009

5. Uluslararası Kore Dili Eğitimi Konferansı’, Doğu Avrupa Kore Dili Eğitimi Enstitüsü,

Oturum Başkanı

-Bulgaristan

01 Şubat 2008 - 01 Şubat 2008

01 Şubat 2008 - 01 Şubat 2008

‘4. Uluslararası Kore Dili Eğitimi Konferansı’, Doğu Avrupa Kore Dili Eğitimi Enstitüsü,

Oturum Başkanı

-Bulgaristan

01 Ekim 2007 - 01 Ekim 2007

01 Ekim 2007 - 01 Ekim 2007

Kore Edebiyat Çevirileri Enstitüsü 1. Korece Çevirmenler Konferansı, Seul, Kore, 2007.

Oturum Başkanı

-Güney Kore

Burslar

2000 - 2003

2000 - 2003

Doktora Bursu

YÖK

1995 - 1999

1995 - 1999

Yuksek Lisans Bursu

Yabancı Ülkelerin Resmi Kurumları

Jüri Üyelikleri

Mart-2024

Mart 2024

Akademik Kadroya Atama-Doçentlik

Sema Gökenç Gülez - Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi

Ocak-2013

Ocak 2013

Tez Savunma (Doktora)

- Sosyal Bilimler Enstitüsü

Aralık-2012

Aralık 2012

Akademik Kadroya Atama-Yardımcı Doçentlik

- Edebiyat Fakültesi