Kayseride Ticaret Dili
Tezin Türü: Yüksek Lisans
Tezin Yürütüldüğü Kurum: Erciyes Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Çevre Bilimleri, Türkiye
Tezin Onay Tarihi: 2006
Tezin Dili: Türkçe
Öğrenci: ÖZGÜR KILIÇ
Asıl Danışman (Eş Danışmanlı Tezler İçin): Mustafa ARGUNŞAH
Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu
Özet:Kayseri'de ticaret hayatı kendine mahsus bazı özellikleri bünyesinde taşımaktadır.Şehrin oldukça köklü bir ticari geçmişinin bulunması ve şehir halkının önemli birkısmının geçimini ticaretten sağlıyor olması bunda başlıca etkendir.Ticaretin, şehir hayatında önemli bir yere sahip olması, başka yönlerde de kendinigöstermiştir. Bunların başında kullanılan dil gelir. Türkçe bu şehirde, ticaretle iç içegelişen ve işlenen, ticaretin bazı önemli ayrıntılarını ustalıkla yansıtan bir ticaret diliolmuştur.Zengin anlam dünyasını, kullanıcısının kıvrak ticarû zekâsıyla birleştiren Türkçe Kayseriticaret hayatında yeni boyutlar kazanmış, kullanıcısına geniş olanaklar tanıyarak, ifadezenginliği sağlamıştır.Gerek alışveriş sırasında, gerek dükkân içindeki unsurların ve ticarû eşyanın tanımındave gerekse ticaretle ilgili durum, davranış ve kuralların ifade edilmesinde Türkçe,günlük konuşma dilinin kısmen dışında yeni bir anlam ve anlatım dünyasıoluşturmuştur.Bu dünya, bazen Türkçenin işlek yapım ekleriyle türetilen yeni kelimeler, bazenstandart dilde kullanılan ama bilinenden farklı bir anlam yüklenen kelimeler, bazen detamlama ve sözcük öbeklerinin kısaltılması ile oluşturulan, o tamlama ya da öbeğintaşıdığı anlamı yansıtan kelimeler şeklinde karşımıza çıkmaktadır.Zengin ve hareketli ticaret hayatı, kendi deyimlerini de oluşturmuş, uzun bir ticarûgeçmişin kazandırmış olduğu tecrübeler ticaretle ilgili birçok deyim ve atasözünü ortayaçıkarmıştır.Çalışmamız, bahsi geçen kelime, deyim ve atasözlerinin anlamını, hangi alanlarda venasıl kullanıldığını içermektedir.Anahtar Kelimeler: Kayseri, Ticaret, Sözcük, Deyim, Atasözü.