Harezm Türkçesi Metinlerinde Dinî Terimler


Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Erciyes Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Çevre Bilimleri, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2018

Tezin Dili: Türkçe

Öğrenci: Yazgı Tuğçe Kurt

Asıl Danışman (Eş Danışmanlı Tezler İçin): Galip GÜNER

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Bu çalışmada Harezm Türkçesi eserlerinden olan Kısasüʼl-Enbiyâ, Nehcüʼl-Ferâdis, Harezm Türkçesi Satır Arası Kurʼan Tercümesi, Muʿinüʼl-Mürîd, Mukaddimetüʼl-Edeb, Hüsrev ü Şirin, İbni Mühennâ Lûgati, Muhâbbet-nâme ve Altın Ordu, Kırım ve Kazan Sahasına Ait Yarlık ve Bitikler kaynak olarak kullanılmıştır. Çalışmanın giriş kısmında dönemin dili ve tarihi ile ilgili bilgi verildikten sonra tezde kullanılan kaynak eserler tanıtılmıştır. Asıl çalışma kısmı ise inceleme bölümünde yer almıştır. Dinî terminoloji, konularına göre sınıflandırılarak alt başlıklar hâlinde tematik bir şekilde verilmiştir. Başta Türkçe olmak üzere Arapça, Farsça ve çeşitli dillere ait dinî terimler hakkında açıklama yapıldıktan sonra köken ve ekleri parantez içinde gösterilmiştir. Ayrıca terimlerin metinlerde geçen örneklerine de yer verilerek alfabetik olarak sıralanmıştır. Sonuç bölümünde ise Harezm dönemi eserlerinde geçen dinî terimler hakkında genel bir değerlendirme yapılmıştır. Anahtar Sözcükler: Harezm Türkçesi, dinî terim, tematik sınıflandırma.