Comparative Literature in the Turkish Context: Past, Present and Possible Trajectories


Kirca M., BAKTIR H.

Comparative Literature: East and West, vol.8, no.2, pp.186-195, 2024 (ESCI) identifier identifier

  • Publication Type: Article / Review
  • Volume: 8 Issue: 2
  • Publication Date: 2024
  • Doi Number: 10.1080/25723618.2024.2440999
  • Journal Name: Comparative Literature: East and West
  • Journal Indexes: Emerging Sources Citation Index (ESCI), Scopus, MLA - Modern Language Association Database, Directory of Open Access Journals
  • Page Numbers: pp.186-195
  • Keywords: Turkish literature, comparative literature in Turkey, Turkish polysystem, translated literature, (sic)(sic)(sic)(sic)(sic), (sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic), (sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic), (sic)(sic)(sic)(sic)
  • Erciyes University Affiliated: Yes

Abstract

This article aims to offer a concise analysis and evaluation of the historical trajectory and the current state of comparative literature in Turkey with a particular focus on its interdisciplinary nature. Additionally, it seeks to explore the development of comparative literature and translation studies in the Turkish context, aiming to reassess the seemingly close relationship between these adjacent fields within the context of Turkish literature, which can, we believe, encourage border-crossings in comparative and translation studies and open a space for newfangled approaches in comparative studies of translated literature.