Ekonomi, Politika & Finans Araştırmaları Dergisi, cilt.5, sa.3, ss.868-892, 2020 (Hakemli Dergi)
Türk-Alman ilişkileri, başlangıcından itibaren ticari ve askeri müttefiklik
ekseninde süregelmiş ve her iki devlet açısından da bakıldığında ilişkilerin
güçlendirilmesine ve geliştirilmesine büyük önem verilmiştir. Nitekim, Türk dış
politikasında önemli olayların yaşandığı Demokrat Parti İktidarı döneminde, batı
ile ilişkilerin gelişmeye başlaması Türkiye’nin NATO’ya üye olmasını da
beraberinde getirmişti. Bu süreçte II. Dünya Savaşı sonrasında Doğu ve Batı’ya
ayrılan Almanya’nın batı tarafı, yani Federal Almanya Devleti ile NATO’ya
üyelik sonrasında gelişen ilişkiler görülmektedir. NATO çatısı altında,
S.S.C.B.’ye ve dolayısıyla da Doğu Almanya’ya yani Demokratik Alman
Cumhuriyeti’ne karşı, Batı Almanya ile yani Federal Almanya Cumhuriyeti ile
müttefik olan Türkiye Cumhuriyeti Devleti’nin dış politikasında da ciddi
gelişmeler ortaya çıkmıştır. Bu çalışmada, Federal Almanya Cumhuriyeti’nin
Dışişleri Bakanlığı ile Türkiye’deki diplomatik misyonları arasında geçen
yazışmalar başta olmak üzere; Federal Alman Dışişleri siyasi arşivinde bulunan
belgelerden hareketle; 1957 seçimleri sürecinde yaşanan gelişmeler ve bu
süreçte Demokrat Parti Dönemi Türk-Alman İlişkileri, tarihsel perspektif ile
elçilik ve konsolosluk raporları üzerinden değerlendirilmeye çalışılmıştır.
Turkish-German relations have been on the axis of trade and military alliance
from the beginning and from the perspective of both states, great emphasis has
been placed on strengthening and developing relations. Thus, in the period of
Democratic Party Government that important events took place in Turkish
Foreign Policy, beginning of the development of relations with the West has
brought Turkey's NATO membership. In this process, Germany, which is
divided into East and West after the Second World War, the relations between
Turkey and the west side of the Germany has been seen after Turkey’s NATO
membership. Under the umbrella of NATO, against S.S.C.B. and among other
countries including the German Democratic Republic named the East part of the
Germany, Federal Republic of Germany named the West part of the Germany
was allied with the Republic of Turkey. By the way there were lots of important
cases appeared. In this study, Ministry of Foreign Affairs of the Federal
Republic of Germany and especially the correspondence between their
diplomatic missions in Turkey; based on the documents contained in the Federal
German Foreign Office Policy archive, Turkish-German Relations in the
Democratic Party Era between 1957 elections process were tried to be evaluated
through historical perspective above the embassy and the consular reports.