Fransız Sömürgeciliği Döneminde Kuzey Afrika’da Arap Dili Ve Edebiyatına Genel Bir Bakış


Creative Commons License

Parıldı M.

BILIMNAME: DUSUNCE PLATFORMU, cilt.1, sa.18, ss.115-132, 2010 (ESCI)

  • Yayın Türü: Makale / Tam Makale
  • Cilt numarası: 1 Sayı: 18
  • Basım Tarihi: 2010
  • Dergi Adı: BILIMNAME: DUSUNCE PLATFORMU
  • Derginin Tarandığı İndeksler: Emerging Sources Citation Index (ESCI)
  • Sayfa Sayıları: ss.115-132
  • Erciyes Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

Fransızlar Kuzey Afrika ülkelerini (Cezayir, Tunus, Fas) işgal ettikten sonra, buralarda katı bir Fransızlaştırma siyaseti uyguladılar. Bu siyasetin karşında en zorlu engelin Arapça olduğunu anlayan işgalciler, bu dile karşı sistemli bir yok etme faaliyeti başlattılar, her türlü zulüm ve baskıyla geleneksel medrese sistemini çökerterek Arapçayı eğitim-öğretimden uzaklaştırdılar. Müslüman halkın elinden gelen direnci gösterdiği mücadelede Fransızlar, uzun süre Cezayir’in sadece şehirlerinde ve kuzey kısımlarında başarılı oldular. Tunus ve Fas’ın işgal çok sonraya denk geldiği için, buralarda daha sınırlı bir başarı sağladılar. Fransız emperyalizmi çok uzun bir zaman diliminde büyük bir çaba sarfetmesine rağmen, Kuzey Afrika ülkelerinde, özellikle Cezayir’de Arapçayı bir süre sahneden uzaklaştırdı, fakat tamamen yok etmeyi başaramadı. Bütün bunlara rağmen bu bölgede Arapça düşünen, Arapça yazan büyük edebiyatçılar ve fikir adamları yetişti. Ancak, Doğudaki Arapların bu bölgeyi görmezlikten gelerek, edebiyat tarihlerinde, antolojilerde, ders kitaplarında yeteri kadar yer vermemeleri neticesinde, Arap Dünyasının batısında çok zor şartlar altında yetişen bu usta kalemler, hak ettikleri saygıyı göremediler.