Eski Türklerde Meslek Adları (Eski Türk Yazıtlarına Göre).


AYDIN E.

Journal of Turkish Linguistics, cilt.2, ss.49-66, 2008 (Diğer Kurumların Hakemli Dergileri)

  • Cilt numarası: 2 Konu: 1
  • Basım Tarihi: 2008
  • Dergi Adı: Journal of Turkish Linguistics
  • Sayfa Sayıları: ss.49-66

Özet

Eski Türk yazıtları, eski Türk yasayısı hakkında kimi bilgiler vermektedir. Bu sebeple ilk yayımlandıgı 1894 yılından bu yana yazıtlarda geçen her kelime, ibare ya da cümle defalarca islenmis ve kesin sonuca ulasılmaya çalısılmıstır. Eski Türklerden kalma ilk yazılı belge olmaları dolayısıyla bu alanda çalısanlar için önemi çok büyüktür. Eski Türk yazıtlarında bazı meslek adları geçmektedir. Bunların bazılarının unvan ya da unvan grupları oldugu yönünde bir çok çalısma yapılmıstır. Ancak tespit edilen bazı kelime ya da kelime gruplarının unvan degil meslek adı oldugu ortaya konmaya çalısılmıstır. Bu meslek adları diger tarihî ve çagdas Türk dilleriyle de karsılastırılmıs ve islenen meslek adının günümüz Türk dillerinde olup olmadıgına deginilmistir. Bugün kullanılmayan bazı meslek adlarının da nasıl bir islevi oldugu açıklanmaya çalısılmıstır.
Old Turkish inscriptions give information about the lifestyle of old Turks. Therefore, since the year 1894 when it was first published, every word, phrase or sentence in the inscriptions have been studied several times, and attempts have been made to reach a decisive conclusion about them. Being the first written documents by Old Turks, they have a great importance for those who study in this area. There are some names of professions in the Old Turkish inscriptions. A number of studies have been carried out about these, believing that some of these are titles or title groups. However, some of the defined words or phrases are believed not to be titles but names of professions. These names of professions were compared with other historical and contemporary Turkish languages, and an emphasis was made on whether the said names of professions are used in today’s Turkish languages. Names of professions which became obsolete were explained in terms of their usages.