ÇOCUK SAĞLIĞI VE HASTALIKLARI DERGİSİ, cilt.58, sa.1, ss.31-34, 2015 (Scopus)
ÖZET: Ventriküloperitoneal şant (VPŞ) ve ventriküloatrial şant (VAŞ)
operasyonları hidrosefali tedavisinde sıklıkla kullanılmaktadır. Bu yazıda VPŞ
ameliyatı sonrası beyin-omurilik sıvısı (BOS) asiti gelişen bir hasta sunulmuştur.
Solunum sıkıntısı ve artan karın distansiyon nedeniyle getirilen VPŞ bulunan
bir yaşındaki erkek hastanın serum Na+ 119 mEq/L, albumin 1.7 g/dl idi.
Periton sıvısı ve BOS örneklerindeki glukoz, protein, hücre sayısı değerleri
benzerdi. Şant revizyonu ve peritoneal biyopsi planlandı, ancak hastanın genel
durumunun kötü olması nedeniyle gerçekleştirilemedi. Çocuk yoğun bakım
ünitesindeki tüm destek tedavilerine rağmen hasta izleminin sekizinci gününde
kaybedildi. VPS’li hiponatremisi olan bir hastada steril asit etiyolojisi tam
aydınlatılmamışsa ayırıcı tanıda BOS’a bağlı asit düşünülmelidir ve klinik
uyumlu ise tedavide VAŞ akılda tutulmalıdır.
Anahtar kelimeler: ventriküloperitoneal şant, BOS, asit, hiponatremi.
Ventriculoperitoneal shunt (VPS) and ventriculoatrial shunt (VAS) operations
are frequently used for the treatment of hydrocephalus. We present a case
of cerebrospinal fluid (CSF) ascites that developed after a VPS operation. A
one-year-old male patient who had VPS presented with respiratory distress
and abdominal distension. Serum Na+ was 119 mEq/L and albumin 1.7 g/
dl. Peritoneal fluid and CSF samples were similar with regard to glucose and
protein levels and number of cells. Although peritoneal biopsy and shunt
revision surgery had been planned, they were not carried out due to the
poor vital status of the patient. Despite receiving supportive treatment, he
died on the 8th day of follow-up. When sterile ascites etiology is not clearly
demonstrated in cases with VPS and hyponatremia, ascites due to CSF should
be considered in the differential diagnosis and VAS should be kept in mind
as a treatment mode if the patient’s condition permits.
Key words: ventriculoperitoneal shunt, CSF, ascites, hyponatremia